法国Atoll MS120数播测评：声音出色+进口品质，选它就对了
法国珊瑚礁Atoll MS120荣获《The-Ear》Best Buy推荐产品。
【昌业音响】全文翻译：
引人遐想的法国工艺
在奥地利躲雨期间，我有幸聆听 Atoll MS120 流媒体数播，那声音质量好得出乎意料，做工特别棒，而且它的体积相当紧凑精细。
法国 Atoll 乃是当今最具知名度的 HI-FI 品牌之一，其主要特点是坚持在法国本土设计与制造。
至少就我而言，这是值得加分的可贵品质。
该公司由 Stephane 和 Emmanuel Dubreuil 于 1997 年在诺曼底 Brécey 所创立。
并于 2001 年迁至更为宽敞的生产区。作为彼时唯一持有杜比和 DTS 许可的法国品牌，Atoll 凭借多年生产家庭影院产品的经验，最终于 2004 年推出首个多声道发烧音响系统。
2016 年，法国 Atoll 再度拓展工厂规模，以迎合持续攀升的需求，成功地将研发与制造皆留存于公司之内。
除却高端产品以外，近年来开发出一系列的紧凑型新品，当中就包含 MS120 签名版流媒体数播。
当下，法国 Atoll 的产品总计多达 41 款，其中入门级和中端级别的型号最受青睐，
今天就来看看这款 MS120 是如何打动一众发烧友的耳朵。
设计特点
上文将 MS120 定位为流媒体数播，其实并不恰当，因为 MS120 的功能远不止于此。
如果将它添加到一对有源扬声器中，您就已拥有了一个完整的HIFI音响系统。无论前置放大器，功率放大器甚至单声道扬声器都可以搭配 MS120 使用。
因为 MS120 是一款同时具备解码，前级，数播等多种功能的全能机。
在参数层面，MS120 以 Burr-Brown PCM1796 DAC 作为核心，借由遥控器、前面板按钮抑或更为明智的抉择——全新的 Atoll Signature 应用程序予以驱动。
倘若全世界的音响品牌都拥有如此直观方便 APP 控制就好了，这体现出厂家的软实力的用心所在。
在连接到 Wi-Fi 或以太网络后，MS120 的流媒体部分可以读取网络上的所有音频文件（最高 24 位/192kHz PCM 和 64/128 的 DSD），
并且兼容 DLNA 和 UPnP。曲目名称与专辑封面等讯息都能显示。“无缝”系统允许不间断地播放连续的音轨，同时可以轻松组合播放列表。
MS120 的流媒体服务访问范围相当广泛，提供 Qobuz、Tidal、Deezer 等服务，以及直接访问 Spotify 和 Tidal Connect。
据我所知，Apple Airplay 即将推出。
让我特别高兴的是可以通过 Airable 收听互联网广播。全球有超过 100,000 个电台可供收听，
应用程序和前面板屏幕都非常清晰地显示电台名称、节目标题、正在播放的曲目以及正在接收的比特率/分辨率。
法国 Atoll 在用料与声音方面已无需多言，MS120 拥有零反馈的平衡对称输级，并且全部使用分立元件于 A 类中运行，
音量控制是模拟的，使用的电容器是高品质的 MKP 品牌，电源变压器是专门为音频设计的独立供电方案。
MS120 的前面板由一个清晰明晰、信息量丰富的 5 英寸 TFT 显示屏（800×480）以及一个 3.5 毫米耳机输出所构成，
没错，MS120 紧凑的机身内设有专用的耳机放大级。其兼容性可以说已达至最高级别，
机身有两组模拟、一组数字同轴和另一组光纤，二者皆适用于高达 24 位/192kHz 的 PCM。
其内置的前置放大输出包含光纤和同轴数字输出，还有 USB-A 输入以及一个 12V 触发连接器，可以搭配您家中任意音频设备使用。
音质表现
测试中我搭配的是 Hegel H190 与一对 Monitor Audio 扬声器，我选择使用 MS120 的光纤和同轴输出接口。
首先聆听 Dinah Washington 和《September in the Rain》的 60 年代早期爵士乐，这极为适宜用于测试，
缘于我钟爱它的人声以及丰富多样的乐器，虽说这是早期的立体声制作，然而录音已足够精彩。于宽广且细致入微的音场之中，
我领略到了令人难以置信的弦乐表现，音场的成像成效极佳。在声音渐弱之时，动人的人声传递再度点燃了曲调，并增添了一丝的灵魂韵味，
此乃 MS120 完美传达而出，高中低三频完美协调，氛围生动鲜活、逼真传神。
而后我选取了《O Magum Mysterium》，此乃一首圣诞晨祷圣歌，自最初的几个音符起始，我便仿若置身于东英吉利教堂，脖颈后面的汗毛开始竖起。
音乐的简约与直截既惹人喜爱又充满诱惑。轻柔的音波为听众送来温暖。
这首曲子的所有悲酸皆在其中，使我产生一种难以言语的情感，整个音响系统在 MS120 的控制下显得游刃有余。
最后是 2001 年发行的《White Ladders》，这是一首经久不衰的流行音乐，这首单曲较释放出了强大的能量，
致使我将音量调至极限，整个音响系统仿似做出回应，我享受到了酣畅淋漓的低频盛宴。
我决定将 Atoll MS120 留在我的音响系统中，作为新的参考器材，
无论声音与使用层面上，MS120 都能带给听众令人愉悦的体验。
结论
随手查阅当今市场上几款同级别流媒体数播的价格，我发现在横向对比之下，MS120 的定价是最实在的，
要知道 Atoll MS120 是一款货真价实的法国手工产品，其声音表现绝对过硬。
加上对用户相当友好的应用程序，操作起来极为简便，
究竟选择哪一款，这实在是轻而易举之事。
页:
[1]
