在2008年的白天鹅音响展上，我再次与Hegel（音响哲学）的创始人Bent Holter（以下简称作Bent）。在这次展会上，Bent带来了Hegel最新型号P10/H10十周年纪念版前后级放大器。笔者就此对他进行了简短的采访。

沈：好久不见，在这一年里，Hegel又有什么新的举措？

Bent：在2008年里，Hegel参加了许多音响大展，例如一月份的CES、3月份的巴黎展、4月份的慕尼黑展、10月份的东京展。这些都是Hegel以厂方身份直接参加的大展，至于世界各地代理商参加的展会数目则是多不胜数了。在产品方面，Hegel在东京音响展首次推出了P10/H10十周年纪念版前后级放大器，获得《STEREO SOUND》杂志的高度评价，估计能再次荣膺Grand Prix大奖，因为去年的P4A/H4A前后级放大器都能拿到这个奖项，现在的P10/H10十周年纪念版前后级放大器可是强多了！另外，Hegel还推出了P4ASE/H4ASE前后级放大器，它吸收了P10/H10十周年纪念版前后级放大器的精华，填补了P10/H10十周年纪念版前后级与P4A/H4A前后级之间的空白，但目前暂时只在挪威销售。

沈：为什么今年要推出P10/H10十周年纪念版前后级放大器？

Bent：2008年是Hegel成立20周年的日子，也是Hegel开始在海外销售十周年的纪念日。1988年Hegel刚创立的时候，主要还是在挪威国内销售，直到1998年才开始进入国际市场，记得当时首个海外市场就是日本。

沈：我今年也听过P4A/H4A前后级的表现，当时是用来推ATC SCM50，感觉真是非常好呀！那么这套最新的P10/H10十周年纪念版前后级放大器和P4A/H4A又有什么区别呢？

Bent：区别还是很大的，P10/H10是基于新的技术平台，并且采用最顶级、最精确的元器件，因而达到一个新的高度。P10/H10十周年纪念版前后级放大器全部采用最严格的制造标准。例如这次我们就订购了30000颗场效应管，然后从中各筛选出配对精度非常高的300颗，这个过程非常复杂，也需要花费大量的时间和人力。由于只有300颗场效应管，所以我们这次总共也只能发行30套P10/H10。

沈：那么能否先谈谈P10前置放大器？

Bent：P10的整个思路是以低失真、低讯号损耗、极大的动态为设计目的。首先，它的音量电位器采用步进式设计，由众多的精密电阻和继电器组成，可以达到无磨损、调节精确的音量控制，这有利于降低噪声、提高声道分离度。而P4A采用的是无磨损的数码电位器。其次，在线路放大部分，P10在讯号通道上每个声道的每一相（P10为全平衡设计）仅使用了两枚场效应管，这在一般前级是很少见到的。这样做的好处一是使讯号损耗最小，另外可以基本上完全消除一般前级容易产生的高次谐波失真。一般来说，元件越多就越容易产生失真，相比之下P10的声音就特别清纯真实。用极少的放大元件却可以达到很强的驱动力，这就是设计难度最大的地方，很少前级会这样设计的。而且P10为无负反馈设计，无须借助负反馈失真却可以很低，这同样不容易做到。第三，P10使用了强大的电源供应系统，P10使用的电源供应系统和功率为120W/声道的H1合并式放大器是一样的，这对于一台前级来说似乎太奢侈了。所以，P10具有很强的驱动能力，可以和任何牌子的后级相匹配。

沈：那么外界对这台前级的评价是怎样的？

Bent：美国《Stereophile》杂志曾用专门的仪器对P10进行了测试，发现P10的失真和噪声表现比一台售价为2万美元的美国前级还要好（Bent说出了这台前级的品牌和型号，这里暂且隐去）。实际上，P10的噪声水平低至－140dB，动态范围很大。P10的成功归根到底还是它全新的设计理念，一般的前级一般都是电压放大的类型，而P10则是先为电流放大，然后经过一组电阻，再转换为电压放大，我们将这种方式叫做Transconductance Amplifier（跨导放大器）。

沈：请继续介绍一下H10功率放大器。

Bent：H10使用全新的输入级和电压放大级。在输入级使用了J-FET，在电压放大级使用了MOS-FET，在电流放大级使用了和H4完全不同的双极型晶体管。为了获得最佳的效果，我们从30000颗高级场效应管中筛选出300颗来。另外，H10的变压器也是重新设计的，功率达2400VA。滤波电容量为32,0000微法，输出级每个声道使用了14对大功率管。H10的输出功率虽然与H4A一样同为300W/声道，但实际上H10的低频更强大、更纯净，在能量感和精致感方面达到了美妙的平衡，而且即使在阻抗低至2欧姆的情况下，H10仍能非常稳定地工作。由于使用了Sound Engine技术，这款后级是没有任何交越失真的。

沈：在其它国家对Hegel产品的评价如何？

Bent：Hegel产品一向非常注重性价比，目前在海外市场之中，以日本市场的销量最大，其中又以H2A和H4A功率放大器最受欢迎，《STEREO SOUND》对Hegel也给予非常高的评价。此外，Hegel在美国、瑞典、法国也获得广泛的好评。Hegel在日本的代理商也代理其它品牌的功放，以前他曾用一台售价是H2A十倍的后级（Bent说出了这台后级的品牌和型号，这里暂且隐去）来推Dynaudio喇叭，但自从和H2A作了比较之后，H2A就永远取代了这台后级的位置。

沈：说到H2A后级，我正好可以告诉你一个好消息：香港《HI-FI音响》主编何森先生在刚评测完H2A之后，就立刻自己买下了它。

Bent：是吗？这真是太好了！我相信有鉴赏力的音响爱好者都不难发现H2A的精妙之处。

沈：我想提个问题，希望你不要介意??既然Hegel获得这么高的评价，为什么还不能登上《Stereophile》的榜单？

Bent：这个问题问得很好，事情是这样的：《Stereophile》规定必须在美国至少有5家经销商的品牌才有资格参加评比，而Hegel在美国才刚起步，经销商还不够5家，所以暂时还未能参选。不过，以Hegel的品质来看，我相信它登上《Stereophile》榜单只是时间的问题，像上述P10的事情就是最好的例子。

沈：一般来说，Hegel适合和什么音箱搭配？

Bent：Hegel放大器与Dynaudio、B&W、ATC、System Audio、Spendor的音箱搭配都有很好的效果，虽然它们彼此的风格差异可能很大。

沈：在2009年Hegel会有什么新的产品推出？

Bent：稍后会推出十周年纪念版的CD机，P10的技术将会移植到这台CD机上，还会推出独立的解码器，你知道Hegel在数字部分也是很有心得的。我们还计划推出两台合并式放大器，一台定位在H200和H1之间，另外一台的价格会比H1更低，还会有USB接口，可以与电脑连接，满足更广泛的用途。

沈：希望可以尽快看到Hegel的新产品，我个人则是对Hegel的解码器最感兴趣。多谢你接收我的采访。

Bent：你很快就会听到它们的，多谢你们对Hegel的关注！