|
29、施特劳斯 家庭交响曲、商人贵族
挑中这张专辑纯属偶然。初看封面还以为是施特劳斯为家里的孩子作的管弦乐曲,到手后听了才知道是作曲家描写自己家庭的交响乐。因为其中有较大的动态,并非幼童所能接受。
名称:理查·施特劳斯家庭交响曲、商人贵族(又名:贵人迷)
指挥:弗里茨·莱纳
演奏:芝加哥交响乐团
公司:SONY BGM MUSIC
编号:RCA 88697-08282-2
版本:SACD
简介
《家庭交响曲》是理查·施特劳斯(1864 - 1949)描绘自己家族的肖像。莱纳以简明精确的詮释来分析复杂的赋格曲,慢板部分优美深沉,手法极为出色。
《商人贵族》是一首管弦乐组曲,她是为了莫里埃的戏剧伴随音乐所谱写的作品。莱纳的演奏,完美地掌握住乐谱的每个细微部分,管弦乐各个独奏表现洋溢大家的风范。《家庭交响曲》是他唯一的录音;《商人贵族》则是继他与匹兹堡交响乐团为哥伦比亚唱片录音之后,第2次的录音作品。
曲目
01 – 05 家庭交响曲 作品53
06 – 12 商人贵族 作品60
最近读《BBC音乐导读》之《斯特劳斯音诗》,作者对这部《家庭交响曲》的评价相当高,认为它是理查·施特劳斯最优秀的作品之一。在其温柔、自然质朴和无拘无束的欢乐方面,是施特劳斯风格的马勒《第四交响曲》(注:《家庭交响曲》在维也纳的首演,恰巧是马勒指挥的)。
施特劳斯自己曾说过,必须极其认真准确地演奏《家庭交响曲》。人们将这部作品束之高阁的一个原因是它的难度大(演奏费用也极其昂贵)。另一个原因是人们的古怪观念,认为该作品不够严肃。而施特劳斯对此回应说:“还有什么比婚姻生活更严肃的呢?”
多年来,由于人们的误解和评论界的看法不变,使得它一直被放在保留剧目的最底层,它的喜剧色彩被过份渲染。最后由于格兰德彭的努力,才使它得以在不损害其喜剧色彩的前提下,表现出严肃的本质和音乐的力量。
书中还评说,《家庭交响曲》是施特劳斯所写作品中最好的作品之一,甚至比《英雄的生涯》更胜一筹。相比之下,《英雄的生涯》是插曲性的,与《唐吉诃德》相差不远。该曲的主要动机高度集中及错综复杂,确保了音乐的组织和谐。总谱写得极好,即使是雄伟的经过段也毫不渲闹,对位技巧极高。主题的创意一贯清新且富有灵感……
从《家庭交响曲》主题似行云流水般地涌出,我们已窥见《莎乐美》中美妙富有想像的私奔曲段。同先前任何一部作品相比,我们更能看出施特劳斯是位歌剧大师,《家庭交响曲》只不过朝着《莎乐美》、《艾蕾克特拉》、《玫瑰骑士》生动的性格描写迈出了一小步。它的自我描绘比《英雄的生涯》更准确,成为巴拉克、莫雷瑟斯、和斯托斯等歌剧中自我描绘的的先驱。
《家庭交响曲》简介
理查·施特劳斯以一种独一无二的方式把自己事业早期家庭生活的幸福公之于众了。1904年,他第一次到美国访问,随身带去了一部新作的乐谱。当年3月21日,在卡内基大厅由作曲家本人指挥首次演出了这个作品。这就是《家庭交响曲》。
施特劳斯首先宣布,人们应该把这部作品当作纯音乐来欣赏。但是后来,他为这部乐曲写的题献:《献给我亲爱的妻子和我们的儿子》却产生了双重含义。根据第二年发表的对《家庭交响曲》的三个主要主题的正式说明来看,它描绘的是丈夫、妻子和孩子。人们认为其中有一个段落描绘了婴儿沐浴时嬉戏喧闹的声音。另一个段落描绘的是欣喜若狂的姨妈正在说这个孩子长得“多么像爸爸啊”和“多么像妈妈啊”,当孩子入睡时,还唱起了一首催眠曲。它还描绘了清晨7点钟起床的场面。
《家庭交响曲》是施特劳斯所有管弦乐作品中最受人攻击的作品之一。曾有人认为它是乏味的、毫无幽默感的作品。由于它直率地描绘了简单的家庭生活而使人感到非常窘迫。而且,人们常常把它作为范例来说明施特劳斯过分的幽默和拙劣的趣味。
诚然,许多人并不欣赏这种特殊的幽默方式:用一支庞大的管弦乐队,即用最大的音乐形式、最复杂、最变化多样的技术手段去描绘人类关系中最温柔的东西。然而,这些批评似乎都没有切中要害。《家庭交响曲》的真正弱点在于它音乐思维的参差不齐。这部作品有一些优美的段落,比如:优雅的摇篮曲,在柔板中动人心弦的爱情场面。但是,在这些绿色田园周围却堆积了大量的遗弃废物。它的旋律线变得枯燥、没有灵感,任何复调音乐和运用乐器的技法都无法掩饰它们固有的枯燥乏味。
——摘自(美)理查德·A·列奥纳多著文朴译《音乐之流》商务印书馆 |
|