昌业音响主论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: HEGEL 金乐 黑胶
查看: 4533|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

AE的中文名称是不是这样的?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-11-6 23:51:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Acoustic Energy的中文名是不是叫“声能”啊?
2#
发表于 2009-11-7 00:57:21 | 只看该作者
叫“爱意”
3#
 楼主| 发表于 2009-11-7 01:12:08 | 只看该作者
谢谢楼上兄弟

明天去新东方报名学英文去
4#
发表于 2009-11-7 17:15:26 | 只看该作者
原帖由 福州百韵音响 于 2009-11-7 12:57 AM 发表
叫“爱意”
如果发音不正的话就叫"艾滋"咯,哈哈哈!!!!
5#
 楼主| 发表于 2009-11-7 18:40:11 | 只看该作者
原帖由 sugga 于 2009-11-7 05:15 PM 发表
如果发音不正的话就叫"艾滋"咯,哈哈哈!!!!


这两个一出口,身边的嗖一声全不见了。
6#
发表于 2009-11-7 19:35:57 | 只看该作者
实在不行上google查啊,lz解释差不多。
Acoustic是“有关声音的, 声学的, 音响学的”的意思,形容词性
7#
发表于 2009-11-8 00:48:34 | 只看该作者
愛意是音譯的
8#
发表于 2009-11-8 10:48:59 | 只看该作者
何必矫情,AE就是AE
9#
发表于 2009-11-8 13:59:37 | 只看该作者
同意楼上的意见,其实用中文名本身就有很大问题的,关键是你要认清牌子原来的名字就可以了,我不相信改革开放几十年了,国人的英文水平连几个英文字母都不懂。好像TCL的中文名字又叫什么呢?
10#
 楼主| 发表于 2009-11-8 15:19:11 | 只看该作者
原帖由 kks 于 2009-11-8 01:59 PM 发表
同意楼上的意见,其实用中文名本身就有很大问题的,关键是你要认清牌子原来的名字就可以了,我不相信改革开放几十年了,国人的英文水平连几个英文字母都不懂。好像TCL的中文名字又叫什么呢?


TCL王牌啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|昌业音响

GMT+8, 2026-7-13 02:38 AM

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表